Es pa’ mear y no echar gota.
Significado: Refrán o dicho popular chistoso que hace referencia a expresar una opinión con incredulidad o sorpresa, y con cierto aire de ironía o sarcasmo, por estar cabreado con el tema del que se habla.
Refranes
Ladrón juzga por su condición.
Significado: Refrán corto o dicho popular que hace referencia a que el maleante piensa que todos son como él, ya que, suele ver en otros caracterísiticas típicas de su persona.
Golpean al lobo hasta que muerde, y luego dicen que es malo.
Significado: Refrán o dicho popular que hace referencia a que hay un tipo de gente que va de víctima siendo verdugo. Son los típicos que meten cizaña, culpan al prójimo de sus própios errores, y luego montan el pollo con su dramatismo innecesario. Suelen ser muy demagogos. Es decir, el tipo de persona que siempre echa la culpa a otro de todo menos a él sin importarle a quien hacen daño.
¡No te duermas en los laureles!
Significado: Refrán o dicho popular que hace referencia a no desconcentrarse de la tarea que se lleva a cabo. Acabar lo que se empieza.
“Good things come to those who wait.”
Significado: Refrán o dicho popular en inglés que hace referencia a que las cosas buenas llegan a aquellos que de verdad las esperan y las visualizan. Ningún mal dura para siempre.
Cuando la tiranía es ley, la revolución es orden.
Significado: Refrán o dicho popular que hace referencia a que cuando se abusa mucho tiempo del poder, lo único que se puede esperar es la rebelión del pueblo.
Ir con mano dura.
Significado: Refrán corto o dicho popular que hace referencia a meter a la gente en vereda por ser del tipo disciplinario. Es decir, usar la disciplina y/o la fuerza bruta para lograr objetivos y hacer que alguien obedezca y haga lo que tiene que hacer.
Tener manga ancha.
Significado: Refrán o dicho popular que hace referencia a ser más indulgente, complaciente, tolerante y afectuoso con alguien aunque a veces ese alguien no se lo merezca.
“Excusatio non petita, accusatio manifesta.”
Significado: Refrán o dicho popular en Latín que hace referencia a que si uno no tiene nada por lo que justificarse, no debe disculparse en absoluto. Se traduce por Excusa no solicitada, acusación manifiesta.
“Play stupid games, win stupid prizes.”
Significado: Refrán o dicho popular en Inglés que hace referencia a que si vas a hacer algo estúpido, ilegal o fuera de lugar de manera deliberada y consciente, debes estar preparado también para aceptar las consecuencias de tus actos. La traducción literal es juega a juegos estúpidos y gana premios estúpidos.