“Nothing ventured, nothing gained”.
Significado: Refrán corto y popular en inglés que hace referencia a que quien no arriesga nada gana.
Author: Refranes
Los duelos con pan son menos.
Significado: Refrán corto o dicho popular que hace referencia a que no todo lo malo dura para siempre, siempre y cuando lo puedas sobrellevar con cosas materiales.
Hecha la ley, hecha la trampa.
Significado: Refrán corto y popular que hace referencia a que aquel o aquellos en puestos de poder y que, por tanto, controlan el cotarro es decir: tienen la sartén por el mango, son más propicios a hacer y deshacer a su antojo leyes y decretazos en pro a su própio beneficio. Sin importarles lo más mínimo si el pueblo sale beneficiado o no. Y a eso se le llama coloquialmente hacer trapicheos. Y los políticos rojos están muy puestos en esos menesteres.
¡Estás más perdido que San Nicolás en Semana Santa!
Significado: Refrán o dicho popular gracioso que hace referencia a estar desubicado.
Para presumir hay que sufrir.
Significado: Refrán o dicho popular muy usado en moda, ya que, las mujeres suelen preferir ir divinas y con taconazos imposibles aún yendo incómodas. Es decir, nada viene dado, todo cuesta, y lo que cuesta te recompensa y, por tanto, sacrificarse de vez en cuando es reconfortante.
Más vale estar callado y parecer tonto, que abrir la boca y disipar todas las dudas.
Significado: Refrán o dicho popular que hace referencia a que hay veces que es mejor callar si no se sabe del tema a tratar.
Del dicho al hecho hay un trecho.
Significado: Refrán o dicho popular que hace referencia a que no se deben hacer promesas que no se puedan cumplir, ya que, nunca se sabe cuando éstas ya dichas se harán realidad.
Quien no ha visto Graná, no ha visto ná.
Significado: Refrán o dicho popular que hace referencia a la maravillosa ciudad andaluza de Granada.
“Whatch out for the quiet ones.”
Significado: Refrán o dicho popular en inglés que hace referencia a tener cuidado con aquellas personas que suelen ser más tímidas, herméticas y/o calladas que a simple vista parecen inofensivas o que nunca han roto un plato, ya que, estás son las más peligrosas si se les provoca, puesto que, son las cabezas pensantes, las que planean las cosas al milímetro y suelen ser vengativas si creen que se las ha herido u ofendido sin motivo alguno o aparente. Viene a traducirse por: Ten cuidado con los más calladitos.
Si muerdes la mano que te da de comer, acabas lamiendo la bota que te patea.
Significado: Refrán o dicho popular que hace referencia a que si pagas una buena acción de mala manera no esperes irte de rositas y que no te sea devuelta tres veces peor, es decir, nadie puede escapar de su própio karma y, a fin de cuentas, quien la hace la paga y por triplicado.