“The higher a monkey can climb a tree, the easier it is to see his butt”.
Significado: Refrán o dicho popular en inglés que hace referencia a cuan más alto y rápido se sube en la esfera de los negocios, más fácil y drástica puede ser la caída. Su traducción es algo así como: Cuanto más alto pueda trepar un mono a un árbol, más fácil será ver su trasero, sus intenciones y sus puntos flacos.